Those are animi, they’re just organized differently than on Legacy warbeasts because they’re attached to modular parts. It could be a bit clearer in the app, it’s probably worth sending feedback using the in-app feedback function. That goes directly to the folks working on the app rather than going from you to an Infernal to the devs